1
00:00:34,000 --> 00:00:40,030
[فلوريدا اللذيذة]

2
00:01:26,560 --> 00:01:28,950
هناك دائمًا سبب يجعل المكان يتمتع بإطلالة جيدة.

3
00:01:28,950 --> 00:01:31,140
هناك الكثير من الوظائف هنا أيضًا.

4
00:01:31,140 --> 00:01:33,610
لماذا تعرض نفسك للخطر بالاستقرار في سيول وحدك؟

5
00:01:33,610 --> 00:01:35,910
انها سلمية تماما.

6
00:01:43,820 --> 00:01:45,660
حقيبتي...

7
00:01:58,820 --> 00:02:02,210
إذا ساعدك الغرباء بدون سبب

8
00:02:02,210 --> 00:02:04,990
أو يعاملك باهتمام زائد..

9
00:02:04,990 --> 00:02:06,800
هل أنت بخير؟

10
00:02:07,730 --> 00:02:09,920
كان ذلك قريبًا.

11
00:02:20,610 --> 00:02:25,600
سمعت أن هناك الكثير من الأشخاص الذين يخدعون الأجانب هذه الأيام.

12
00:02:25,600 --> 00:02:28,620
هل أنت سائح بالصدفة؟
(T/N باللغة اليابانية)

13
00:02:28,620 --> 00:02:30,030
عفوا؟

14
00:02:31,270 --> 00:02:32,960
آه! أنت كوري.

15
00:02:32,960 --> 00:02:36,670
رأيتك تحمل حقيبة كبيرة واعتقدت أنك سائح أجنبي.

16
00:02:36,670 --> 00:02:38,260
لأن هناك الكثير من السياح هنا.

17
00:02:38,260 --> 00:02:41,760
عليك أن تكون حذرا من هؤلاء الناس. إنهم أناس سيئون.

18
00:02:41,760 --> 00:02:43,970
أمي، لا أعتقد ذلك.

19
00:02:43,970 --> 00:02:47,580
هناك... حقيبتك.

20
00:03:09,290 --> 00:03:12,170
سأساعدك.

21
00:03:17,570 --> 00:03:20,330
هل أنت بخير؟

22
00:03:20,330 --> 00:03:23,680
نعم. أعتقد أنه سوف يتحسن في أي وقت من الأوقات.

23
00:03:23,680 --> 00:03:25,330
أرى.

24
00:03:46,330 --> 00:03:49,570
[نزل على السطح]

25
00:03:53,640 --> 00:03:55,730
هل تقيمين في بيت الضيافة؟

26
00:03:55,730 --> 00:03:57,340
نعم.

27
00:04:07,990 --> 00:04:11,050
اعذرني.

28
00:04:11,760 --> 00:04:14,890
يمكنك الدخول بهذه الطريقة إلى بيت الضيافة.

29
00:04:18,930 --> 00:04:20,550
يبدو أنه يحتاج إلى الكثير من الرعاية.

30
00:04:20,550 --> 00:04:22,420
عفو؟

31
00:04:22,420 --> 00:04:24,270
حقيبتك.

32
00:04:42,900 --> 00:04:49,450
[نزل على السطح]

33
00:04:55,220 --> 00:04:56,990
هل أنت هاي وون؟

34
00:04:56,990 --> 00:04:59,670
- مرحبًا.
- أوه واو!

35
00:04:59,670 --> 00:05:03,350
إذا مررت بك في الشارع، فلن أتمكن من التعرف عليك.

36
00:05:03,350 --> 00:05:04,790
هل تتذكرني؟

37
00:05:04,790 --> 00:05:05,870
لقد كان منذ وقت طويل -

38
00:05:05,870 --> 00:05:09,750
هذا صحيح. رأيتك آخر مرة عندما كنت في روضة الأطفال ثم انتقلت إلى سيول.

39
00:05:09,750 --> 00:05:13,450
على الرغم من أنني لا أتذكر، إلا أنني سمعت الكثير عنك من والدتي.

40
00:05:13,450 --> 00:05:18,160
Aigoo... لماذا والدتك تقلق كثيرا؟ ليس الأمر كما لو كنت قادمًا من الريف.

41
00:05:18,160 --> 00:05:22,070
اعتقدت أنها كانت تخطط للانتقال إلى سيول معك، كشخص بالغ.

42
00:05:22,070 --> 00:05:25,440
الناس في هذا الحي جيدون، والمواصلات رائعة أيضًا.

43
00:05:25,440 --> 00:05:28,830
إذا ذهبت إلى السطح، هناك منظر رائع على نامسان.

44
00:05:28,830 --> 00:05:33,760
على الرغم من وجود الكثير من بيوت الضيافة هنا. ولكن هذا المكان هو الأنظف.

45
00:05:33,760 --> 00:05:38,260
لقد أعيد تشكيلها بالكامل. لذلك يجب أن تجدها مريحة.

46
00:05:38,260 --> 00:05:39,680
نعم.

47
00:05:39,680 --> 00:05:41,720
أنا سعيد أنك  جئت.

48
00:06:16,500 --> 00:06:20,660
يمين. اعتاد شخص ما على البقاء هنا. لم أتمكن من ترتيب كل شيء.

49
00:06:20,660 --> 00:06:21,760
أوه، أرى.

50
00:06:21,760 --> 00:06:24,920
- اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدت أي شيء غير مريح.
- نعم.

51
00:06:24,920 --> 00:06:29,300
يوجد أيضًا مطبخ مشترك في الطابق السفلي. يمكنك تناول بعض الأرز والكيمتشي لتناول الطعام.

52
00:06:29,300 --> 00:06:30,880
نعم.

53
00:06:33,100 --> 00:06:38,730
أنا أقول هذا فقط من باب الاحتياط، لكن العيش معًا بين رجل وامرأة محظور تمامًا.

54
00:06:38,730 --> 00:06:42,690
أبداً. أبداً... أبداً... أبداً.

55
00:06:44,820 --> 00:06:46,730
أنا بالفعل أفتقد أمي.

56
00:06:46,730 --> 00:06:48,210
نعم.

57
00:06:48,210 --> 00:06:50,760
تمام. خذ قسطا من الراحة.

58
00:06:51,360 --> 00:06:53,130
اذهب للراحة.

59
00:07:20,630 --> 00:07:23,320
أين ذهب ذلك الشخص؟

60
00:07:25,920 --> 00:07:27,840
هل أنت بخير؟

61
00:07:31,700 --> 00:07:34,060
اه. لماذا أنا هكذا؟

62
00:07:53,070 --> 00:07:56,170
مرحبًا. أنا ها جين من فلوريدا.

63
00:07:56,170 --> 00:07:59,900
ذكر صديقنا في الحي أنه كان يفتتح مطعمًا.

64
00:07:59,900 --> 00:08:05,060
لقد جئت مع Seo Hyeok للمساعدة للحظة. هذه هي الطريقة التي اتضح بها الأمر.

65
00:08:05,060 --> 00:08:06,800
ماذا تفعل؟

66
00:08:06,800 --> 00:08:09,890
جي سو، من فضلك أعطنا ابتسامة.

67
00:08:10,490 --> 00:08:12,900
كما هو متوقع، وجه فلوريدا.

68
00:08:12,900 --> 00:08:15,750
ثم التالي...

69
00:08:15,750 --> 00:08:18,800
الشيف... إيون جيو.

70
00:08:18,800 --> 00:08:21,090
[فلوريدا اللذيذة]
ماذا؟ آه توقف عن ذلك، لا تفعل ذلك.

71
00:08:21,090 --> 00:08:23,490
- لماذا؟
- لا تفعل ذلك. يبتعد.

72
00:08:23,490 --> 00:08:24,790
انه غريب.

73
00:08:24,790 --> 00:08:28,970
التالي... سيو هيوك المسؤول عن غسل الأطباق.

74
00:08:28,970 --> 00:08:31,160
أنا أقوم بعمل شامل معها.

75
00:08:31,160 --> 00:08:33,230
لن تقوم بعملك؟

76
00:08:33,230 --> 00:08:34,770
يجب أن أعمل.

77
00:08:34,770 --> 00:08:37,380
صحيح.. ثم سنعود مرة أخرى

78
00:08:37,380 --> 00:08:39,520
وداعا.

79
00:08:39,520 --> 00:08:41,190
الوداع.

80
00:08:41,190 --> 00:08:43,360
احصل على العمل!

81
00:08:46,300 --> 00:08:47,800
إنهم قادمون!

82
00:08:47,800 --> 00:08:52,340
♫ هذا المكان يصبح البحر ♫

83
00:08:56,010 --> 00:09:01,130
♫ أنت هنا والقلوب تتساقط ♫

84
00:09:03,670 --> 00:09:09,390
♫ مبهر للغاية يا عزيزي. تعال إلى فلوريدا ♫

85
00:09:13,380 --> 00:09:15,770
[فلوريدا اللذيذة]

86
00:09:15,770 --> 00:09:18,100
فلوريدا اللذيذة؟

87
00:09:24,360 --> 00:09:27,750
لماذا هناك الكثير من الناس يأتون إلى مكان jjajangmyeon؟
(T/N: Jjajangmyeon هي نودلز الفاصوليا السوداء.)

88
00:09:43,960 --> 00:09:49,500
[قائمة اليوم: أنا أقاضيك! زيت بريلا جاجانجميون!]
(T/N. لعبة الكلمات مع "goso" - "لرفع دعوى قضائية" و"طعم البذور المحمصة")

89
00:09:54,730 --> 00:09:59,580
♫ يا عزيزي، لماذا تبكي بضجر شديد؟  ♫

90
00:09:59,580 --> 00:10:03,120
♫ ما الذي يسبب لك المتاعب؟ ♫

91
00:10:03,120 --> 00:10:04,900
هل يوجد مكان مثل هذا في سيول؟

92
00:10:04,900 --> 00:10:09,860
♫ انظر إلى هذا النجم المتلألئ في السماء.
إنها مشرقة مثلك تمامًا ♫

93
00:10:09,860 --> 00:10:14,870
♫ يا عزيزتي، أنت جميلة جدًا ♫

94
00:10:14,870 --> 00:10:20,700
♫ حتى لو خدعتك الحياة، حتى عندما تعاني بمفردك كثيرًا ♫

95
00:10:20,700 --> 00:10:24,820
♫ أنا بجانبك، إلى الأبد وإلى الأبد ♫

96
00:10:24,820 --> 00:10:27,270
هل كل الناس في سيول جميلون المظهر؟

97
00:10:27,270 --> 00:10:29,680
يمكنكم الدخول أنتم الثلاثة.

98
00:10:29,680 --> 00:10:31,120
انه يبدو وكأنه نموذج.

99
00:10:31,120 --> 00:10:35,870
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

100
00:10:35,870 --> 00:10:39,790
♫ أنت نجم ساطع بنفسك. ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

101
00:10:39,790 --> 00:10:41,760
هل أنت وحدك؟

102
00:10:42,800 --> 00:10:44,460
نعم.

103
00:10:44,460 --> 00:10:47,580
هناك الكثير من الناس ينتظرون الآن.

104
00:10:49,250 --> 00:10:51,040
يجب أن تكون هذه المرة الأولى لك إلى فلوريدا.

105
00:10:51,040 --> 00:10:53,580
واو فلوريدا؟

106
00:11:02,810 --> 00:11:06,160
هذه هنا فلوريدا. انها جميلة، أليس كذلك؟

107
00:11:06,910 --> 00:11:10,360
القائمة الموصى بها اليوم هي نودلز الفاصوليا السوداء مع زيت البريلا.

108
00:11:10,360 --> 00:11:12,770
أوه، رجل الحقيبة؟

109
00:11:12,770 --> 00:11:14,290
[فلوريدا اللذيذة]

110
00:11:21,710 --> 00:11:23,500
اسمك؟

111
00:11:23,500 --> 00:11:26,440
سيو هاي وون.

112
00:11:31,080 --> 00:11:39,180
♫ هل ترى ذلك المحيط الأزرق هناك؟ أريد أن أقفز مع دفقة ماء، يا عزيزي ♫

113
00:11:39,180 --> 00:11:43,440
♫ أريد شيئا أكثر خصوصية. أريد فقط أن أشعر بلحظات جديدة معك ♫

114
00:11:43,440 --> 00:11:47,030
انه يبدو رائعا!

115
00:11:47,100 --> 00:11:54,300
♫ ارفع مستوى الصوت، ارفعه.
يمكننا سماع صوت نبضات قلبي ♫

116
00:11:54,300 --> 00:11:56,910
سيكون لدينا جاجانجميون واحد مع زيت البريلا ولفة جاجانج واحدة، من فضلك.

117
00:11:56,910 --> 00:11:59,550
الجدول 4: قطعة واحدة من جاجانجميون مع زيت البريلا ولفة واحدة من جاجانجميون.

118
00:11:59,550 --> 00:12:02,530
يون جيو، واحد جاجانجميون مع زيت بريلا وواحد جاجانج رول!

119
00:12:02,530 --> 00:12:04,530
تمام!

120
00:12:06,520 --> 00:12:09,060
ها هي عبارة "أنا أقاضيك! زيت بريلا jjajangmyeon"

121
00:12:09,060 --> 00:12:11,950
ولفائف الجبن جاجانج بولجوجي. أتمنى لك وجبة شهية.

122
00:12:11,950 --> 00:12:13,220
يبدو مذهلا.

123
00:12:13,220 --> 00:12:15,600
انتظر لحظة، دعونا نلتقط صورة.
[

124
00:12:16,570 --> 00:12:19,430
[

125
00:12:19,500 --> 00:12:22,400
♫ أوه لا لا! ♫

126
00:12:22,470 --> 00:12:24,890
[

127
00:12:24,910 --> 00:12:27,600
♫ ...السمع يتساقط ♫

128
00:12:27,640 --> 00:12:31,060
♫ أوه لا لا! ♫

129
00:12:31,060 --> 00:12:36,160
♫ مبهر للغاية يا عزيزي. تعال إلى فلوريدا ♫

130
00:12:38,320 --> 00:12:40,520
شكرًا لك.

131
00:12:40,520 --> 00:12:43,120
لقد جئت إلى هنا في وقت أقرب مما كنت أتوقع.

132
00:12:43,120 --> 00:12:45,220
لا تأتي في كثير من الأحيان.

133
00:13:10,490 --> 00:13:12,530
هل تعرفه؟

134
00:13:13,260 --> 00:13:16,010
إنه الساكن الجديد الذي يقيم في غرفتي القديمة.

135
00:13:16,010 --> 00:13:18,080
جاء صاحب بيت الضيافة؟

136
00:13:18,080 --> 00:13:20,660
لا توجد أسرار في هذا الحي.

137
00:13:28,420 --> 00:13:31,940
يبدو لطيفا. أنا أحب هذا النوع من الاسلوب.

138
00:13:31,940 --> 00:13:35,380
- إنه رجل.
- لذا؟

139
00:13:35,380 --> 00:13:37,080
لا يهم بالنسبة لي.

140
00:13:37,080 --> 00:13:39,460
هذا يبدو مثلك. حقًا.

141
00:13:39,460 --> 00:13:42,020
أعتقد أنه مثالي.

142
00:13:42,020 --> 00:13:43,700
لماذا؟

143
00:13:56,920 --> 00:13:59,300
أوه، مرحبا.

144
00:13:59,300 --> 00:14:01,300
من فضلك تعال بهذه الطريقة.

145
00:14:10,770 --> 00:14:14,300
الشاي الدافئ يساعد على تخفيف أعصابك.

146
00:14:16,720 --> 00:14:18,430
حظ سعيد!

147
00:14:20,950 --> 00:14:23,420
لقد أتى اليوم أخيرًا عندما أستطيع مغازلة شخص ما في فلوريدا.

148
00:14:23,420 --> 00:14:26,790
يجب أن تعطي الأولوية لكبار السن. أنا آتي أولاً يا صغيري.

149
00:14:26,790 --> 00:14:29,970
يقول الشخص الذي ولد قبلي بثلاثة أشهر.

150
00:14:29,970 --> 00:14:34,090
هذا لا يزال يعني أنني أكلت مائة وجبة أكثر منك.

151
00:14:34,090 --> 00:14:36,450
لقد رأيتها تبتسم لي، أليس كذلك؟

152
00:14:36,450 --> 00:14:38,090
كانت تبتسم لي.

153
00:14:38,090 --> 00:14:40,670
احصل عليها معًا.

154
00:14:43,000 --> 00:14:45,660
هل لديك خبرة في هذا النوع من العمل؟

155
00:14:45,660 --> 00:14:49,630
نعم، كنت أساعد والدتي عندما كانت تدير مطعماً.

156
00:14:49,630 --> 00:14:52,840
اه، هل ساعدت في مطعم والدتك؟

157
00:14:52,840 --> 00:14:55,800
ليس من الضروري أن أسألك عن تجربتك إذن.

158
00:15:08,000 --> 00:15:13,440
بالمناسبة، هل يمكنني التقاط صورة معكم يا رفاق؟

159
00:15:19,390 --> 00:15:21,900
أنتم يا رفاق تعالوا إلى هنا أيضًا. دعونا نأخذها معا.

160
00:15:21,900 --> 00:15:23,220
هل تلتقطه بالكاميرا الخلفية؟

161
00:15:23,220 --> 00:15:25,640
هكذا يفعل الناس هذه الأيام.

162
00:15:27,010 --> 00:15:28,850
واحد آخر.

163
00:15:34,750 --> 00:15:37,430
سوف أعود مرة أخرى لتناول الطعام. أنا معجب تمامًا.

164
00:15:37,430 --> 00:15:40,700
ت- للأكل؟

165
00:15:41,880 --> 00:15:43,730
ماذا كان هذا؟

166
00:15:44,400 --> 00:15:47,460
هناك الكثير من الناس اليسار، أليس كذلك؟

167
00:15:55,760 --> 00:15:57,540
أوكابانغا!

168
00:15:57,540 --> 00:16:04,250
المكان الساخن اليوم، Tasty Florida، يبحث عن عامل وسيم بدوام جزئي.

169
00:16:04,250 --> 00:16:06,790
لذلك، أنا هنا. اسمحوا لي أن أذهب إلى مقابلتي.

170
00:16:06,790 --> 00:16:10,880
مرحبًا، أنا هنا للحصول على وظيفة في فلوريدا.

171
00:16:10,880 --> 00:16:15,730
حسنًا، لقد عشت في فلوريدا من قبل. في ميامي، المدينة الرئيسية.

172
00:16:15,730 --> 00:16:16,990
ماذا تفعل؟

173
00:16:16,990 --> 00:16:21,200
أوه، هذا؟ أقوم بتصوير مدونة فيديو لمقابلة وظيفتي.

174
00:16:21,200 --> 00:16:26,380
كلاكما يبدو قاسيًا جدًا الآن. ماذا عن المظهر الطبيعي أكثر؟ إنها الطريقة التي أطلق بها النار.

175
00:16:26,380 --> 00:16:29,840
هل يمكنك تحية الكاميرا؟ قل "Okabangga،" هذه تحيتي.

176
00:16:29,840 --> 00:16:32,710
واحد اثنين ثلاثة. "أوكابانجا."

177
00:16:32,710 --> 00:16:34,570
هل ستجربه مرة واحدة؟ "أوكابانجا."

178
00:16:34,570 --> 00:16:37,780
واحد اثنين ثلاثة. "أوكابانغا!"

179
00:16:37,780 --> 00:16:40,300
من فضلك اخرج من هنا.

180
00:16:40,300 --> 00:16:41,930
- هل انتهى بالفعل؟
- نعم.

181
00:16:41,930 --> 00:16:47,820
لقد انتهى الأمر على هذا النحو. انه قليلا من العار. أنا متأكد من أنه ستكون هناك فرصة أخرى.

182
00:16:47,820 --> 00:16:50,230
أنا ممتن وسأراكم يا رفاق في المرة القادمة.

183
00:16:50,230 --> 00:16:52,340
"أوكابانجا."

184
00:16:56,130 --> 00:16:58,070
مزعج جدا.

185
00:17:01,580 --> 00:17:05,460
لا يمكننا حقا توظيف طلاب المدارس الثانوية. عليك أيضاً أن تذهب إلى المدرسة.

186
00:17:05,460 --> 00:17:07,250
في المرة القادمة تعال هنا لتناول الطعام.

187
00:17:07,250 --> 00:17:11,530
سأتخرج العام المقبل يا أوبا. يرجى مواصلة العمل هنا حتى ذلك الحين.

188
00:17:11,530 --> 00:17:13,290
سأعترف لك عندما أصبح بالغًا.

189
00:17:13,290 --> 00:17:15,440
وسوف أعترف لك، أوبا جي سو.

190
00:17:28,300 --> 00:17:31,370
هذا يشبه حدث توقيع المعجبين بدون التوقيع.

191
00:17:31,370 --> 00:17:34,610
عمل جيد. إنها ليست مهمة سهلة لتوظيف شخص ما.

192
00:17:34,610 --> 00:17:37,230
كيف يمكنهم التقاط صورة والمغادرة؟

193
00:17:37,230 --> 00:17:41,690
بجد. من المتعب أن تكون وسيمًا جدًا.

194
00:17:41,690 --> 00:17:43,920
من يريد البيرة؟

195
00:17:50,470 --> 00:17:52,270
سأغادر.

196
00:17:53,890 --> 00:17:55,810
دعونا فقط نستمتع بصحبة بعضنا البعض.

197
00:17:55,810 --> 00:17:58,320
ننسى أن يمزح. سأغادر أيضًا.

198
00:18:08,510 --> 00:18:10,370
شكرًا لك.

199
00:18:10,370 --> 00:18:12,700
لماذا أنت محرج فجأة؟

200
00:18:13,840 --> 00:18:16,840
لثقتك بي واستقبالي عندما لا أملك شيئًا.

201
00:18:16,840 --> 00:18:19,990
هذا المكان هو والدي، وليس الألغام.

202
00:18:19,990 --> 00:18:24,920
إنه يعشقك. في بعض الأحيان، يبدو وكأنه والدك.

203
00:18:27,150 --> 00:18:28,240
لا بد لي من دفع كل ذلك مرة أخرى.

204
00:18:28,240 --> 00:18:31,960
مرة أخرى؟ قلت لك ألا تقول ذلك.

205
00:18:38,080 --> 00:18:40,720
[فلوريدا اللذيذة]
[مرحبا بكم في الجنة]

206
00:18:40,720 --> 00:18:42,540
أين تعتقد...

207
00:18:43,750 --> 00:18:45,920
قد يكون والدي الآن؟

208
00:18:48,660 --> 00:18:51,770
سيكون من اللطيف لو استطاع رؤية كل هذا.

209
00:19:04,990 --> 00:19:10,600
أولئك الذين يعانون من الجوع، يأتون إلى Tasty Florida.

210
00:19:14,330 --> 00:19:16,170
وبينما نحن في هذا الموضوع...

211
00:19:17,380 --> 00:19:19,940
يجب أن نجد شخصًا أكثر توافقًا معنا.

212
00:19:21,980 --> 00:19:23,730
من سيكون ذلك؟

213
00:19:23,730 --> 00:19:26,900
مرحبًا، أنا سيو هاي وون.

214
00:19:28,620 --> 00:19:31,280
هل هذا كثير بالنسبة لمقابلة عمل؟

215
00:19:34,070 --> 00:19:37,690
يا إلهي. رائع.

216
00:19:46,390 --> 00:19:48,510
أوبا، أنا هنا مرة أخرى.

217
00:19:48,510 --> 00:19:51,210
ألم تقل أنك ستأتي عندما تصبح بالغًا؟ اسرع واذهب إلى المدرسة.

218
00:19:51,210 --> 00:19:52,790
نعم.

219
00:19:55,180 --> 00:19:57,660
يا إلهي.

220
00:20:06,560 --> 00:20:08,640
لا أستطيع التكبير؟

221
00:20:18,730 --> 00:20:21,390
هذا لن يخفيك.

222
00:20:23,060 --> 00:20:24,930
يجب أن أكون مجنونا.

223
00:20:34,100 --> 00:20:36,460
ألن يأتوا جميعًا لالتقاط الصور اليوم أيضًا؟

224
00:20:36,460 --> 00:20:39,580
لا يزال هناك الكثير. تم تقديم ما لا يقل عن مائة ملف شخصي.

225
00:20:39,580 --> 00:20:40,530
نحن نلعب في الأساس على خسارة.

226
00:20:40,530 --> 00:20:42,020
نحن في الأساس لن نغادر قبل الساعة 10:00.

227
00:20:42,020 --> 00:20:46,590
[مقابلة تشبه الموعد الأعمى]
[

228
00:20:46,590 --> 00:20:49,480
[

229
00:20:49,480 --> 00:20:53,680
[

230
00:20:53,680 --> 00:20:55,160
يعني... ما هذا؟
[فلوريدا اللذيذة مفتوحة]

231
00:20:55,160 --> 00:21:00,920
هؤلاء الأشخاص... تجنيدهم في أعمالنا لم يكن في الواقع من أعمالهم.

232
00:21:02,700 --> 00:21:04,680
ما هو هذا التورية الرديئة؟

233
00:21:06,780 --> 00:21:11,240
حسنًا، التقاط الصور معهم ليس بالأمر الكبير...

234
00:21:11,240 --> 00:21:13,810
ولكن على أية حال، دعونا نزيل إعلان الوظيفة.

235
00:21:14,660 --> 00:21:18,800
لا بأس. كما قلت، التقاط الصور معهم ليس مشكلة كبيرة.

236
00:21:18,800 --> 00:21:22,910
أنا متأكد من أن هناك شخصًا بينهم مناسبًا تمامًا لهذا المنصب.

237
00:21:22,910 --> 00:21:26,740
إن إزالة الإعلان يشبه خطأ سيول: خطأ فادح.

238
00:21:26,740 --> 00:21:28,070
ما هذا؟

239
00:21:28,070 --> 00:21:30,330
ماذا بعد؟ إنها لعبة الكلمات.

240
00:21:30,330 --> 00:21:31,660
حسنًا، لقد فهمتني.

241
00:21:31,660 --> 00:21:34,750
ومع ذلك، إذا لم نتمكن من العثور على أي شخص بعد المقابلة، عليك أن تفعل ما أقول.

242
00:21:34,750 --> 00:21:36,650
تمام.

243
00:21:51,680 --> 00:21:54,810
- سيو هيوك.
- نعم؟

244
00:21:56,180 --> 00:21:57,400
لا تهتم.

245
00:21:57,400 --> 00:21:59,090
ما هذا؟

246
00:22:00,150 --> 00:22:04,040
أعني هل سبق لك...

247
00:22:05,450 --> 00:22:08,770
نظرت إلى الصبي ووجدته لطيفا؟

248
00:22:09,490 --> 00:22:11,150
هل هناك أي شيء غريب في ذلك؟

249
00:22:11,150 --> 00:22:12,450
إنه لطيف أيضًا.

250
00:22:12,450 --> 00:22:14,190
يا!

251
00:22:17,420 --> 00:22:21,490
أنا خائف حتى الموت. ربما ليس لطيفا...

252
00:22:21,490 --> 00:22:23,860
- ولكن الإجمالي.
- لا تتحدث عني!

253
00:22:23,860 --> 00:22:28,050
- تمام.
- ألا تعلم أنني أكره أن يطلق علي لقب "لطيف"؟

254
00:22:33,220 --> 00:22:35,790
لذلك ليس هناك شيء غريب حقًا، هاه؟

255
00:22:44,180 --> 00:22:47,530
[مغلق مؤقتا.]
[سنعود وأفضل.]

256
00:22:54,530 --> 00:22:58,250
آسف. لقد تم شغل الوظيفة.

257
00:23:05,460 --> 00:23:08,230
لديهم حتى إشعار بعدم وجود وظائف شاغرة هذه الأيام.

258
00:23:08,230 --> 00:23:10,530
هل تمزح معي؟

259
00:23:10,530 --> 00:23:14,960
[لا توجد وظائف شاغرة]

260
00:23:18,860 --> 00:23:20,570
ماذا تفعل هنا؟

261
00:23:27,360 --> 00:23:29,720
هل كنت تتمرن خلف ظهري؟

262
00:23:38,850 --> 00:23:41,600
لقد أراد أن يتمرن، لذلك اتصلت به.

263
00:23:41,600 --> 00:23:43,880
هل يمكنك تركها الآن؟

264
00:23:49,200 --> 00:23:51,090
لقد تأخرت.

265
00:23:58,960 --> 00:24:01,520
ضع قدمك اليسرى مرة أخرى.

266
00:24:02,860 --> 00:24:04,690
هذه قدمك اليمنى.

267
00:24:07,280 --> 00:24:08,560
التالي...

268
00:24:08,560 --> 00:24:12,030
أحضر مركز ثقلك إلى الأمام واخفض الجزء العلوي من جسمك بهذه الطريقة.

269
00:24:15,570 --> 00:24:17,840
هذه تحية.

270
00:24:17,840 --> 00:24:21,170
وبعد ذلك، اتخذ هذا الموقف.

271
00:24:37,710 --> 00:24:39,660
أنت جيدة أو أنت طيب.

272
00:24:45,210 --> 00:24:48,750
على هذا المستوى، لقد اجتاز مقابلة الجولة الأولى، ألا تعتقد ذلك؟

273
00:24:50,050 --> 00:24:52,050
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.

274
00:25:03,060 --> 00:25:05,030
كطالب، يجب أن تحتاج إلى الكثير من مصروف الجيب؟

275
00:25:05,030 --> 00:25:06,730
نعم.

276
00:25:06,730 --> 00:25:08,130
هل تريد وظيفة بدوام جزئي؟

277
00:25:08,130 --> 00:25:11,380
أعتقد أنك تناسب الوظيفة تماما.

278
00:25:11,380 --> 00:25:13,400
ماذا تعتقد؟

279
00:25:20,230 --> 00:25:23,550
رئيس؟ لماذا أنت فقط تغادر؟

280
00:25:23,550 --> 00:25:26,790
لا تدع ذلك يزعجك. هو دائما هكذا.

281
00:25:27,690 --> 00:25:30,480
لا أعتقد أنه كذلك.

282
00:25:35,540 --> 00:25:37,610
ما مشكلتك؟

283
00:25:38,860 --> 00:25:43,490
يجب أن أسألك نفس الشيء. أخبرتك أنه يجب علينا إجراء مقابلات مع المزيد من الأشخاص بالأمس.

284
00:25:43,490 --> 00:25:44,920
هل يستطيع الطبخ؟

285
00:25:44,920 --> 00:25:47,430
لدينا بالفعل طباخًا وسيمًا وسيمًا بدوام جزئي.

286
00:25:47,430 --> 00:25:52,060
لدينا أيضا سمعة جيدة. وظهر أمامنا للتو شخص يناسبنا تمامًا.

287
00:25:52,060 --> 00:25:55,040
إذا لم يكن المطبخ مناسبًا، فيمكنه أن يصبح نادلًا.

288
00:25:55,040 --> 00:25:56,370
علينا أيضًا أن نرتاح.

289
00:25:56,370 --> 00:25:59,760
وأنا لا أحصل على الراحة؟ أنا أقوم بكل أعمال المطبخ بنفسي.

290
00:25:59,760 --> 00:26:02,410
أنا فقط أقول أننا يجب أن نجري مقابلة معه على الأقل.

291
00:26:02,410 --> 00:26:06,420
لقد توصلنا إلى أنه إذا لم نتمكن من العثور على أي شخص، علينا أن نفعل ذلك بطريقتي.

292
00:26:20,060 --> 00:26:23,240
لا تدع ذلك يزعجك. هو دائما هكذا.

293
00:26:54,570 --> 00:26:56,690
هل خرج من العمل؟

294
00:27:12,020 --> 00:27:13,700
أرى...

295
00:27:13,700 --> 00:27:18,120
♫ يا عزيزي، لماذا تبكي بضجر شديد؟  ♫

296
00:27:18,120 --> 00:27:21,770
هل أتيت لتناول العشاء؟

297
00:27:24,270 --> 00:27:26,470
حسنا...

298
00:27:26,470 --> 00:27:28,830
♫ إنها مشرقة مثلك تمامًا ♫

299
00:27:28,830 --> 00:27:33,930
♫ يا عزيزتي، أنت جميلة جدًا ♫

300
00:27:33,930 --> 00:27:39,570
[فلوريدا اللذيذة]
♫ حتى لو خدعتك الحياة، حتى عندما تعاني بمفردك كثيرًا ♫

301
00:27:39,570 --> 00:27:43,870
♫ أنا بجانبك، إلى الأبد وإلى الأبد ♫

302
00:27:43,870 --> 00:27:47,490
♫ أريد أن أقبلك ♫

303
00:27:47,490 --> 00:27:49,900
♫ على الشفاه ♫

304
00:27:49,900 --> 00:27:54,910
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

305
00:27:54,910 --> 00:27:57,570
♫ أنت نجم ساطع بنفسك ♫

306
00:27:57,570 --> 00:27:59,920
♫ ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

307
00:27:59,920 --> 00:28:06,810
♫ أنت مبهر للغاية، ومشرق بنور فريد من نوعه بالنسبة لك ♫

308
00:28:11,420 --> 00:28:12,920
لا بد أنك كنت عطشانًا حقًا.

309
00:28:12,920 --> 00:28:16,590
نعم. لقد كنت أمشي طوال اليوم.

310
00:28:17,680 --> 00:28:20,140
هل تحاول العثور على وظيفة بدوام جزئي؟

311
00:28:20,140 --> 00:28:21,900
نعم.

312
00:28:21,900 --> 00:28:23,380
شكرا على الوجبة.

313
00:28:23,380 --> 00:28:25,090
يتمتع!

314
00:28:30,810 --> 00:28:33,090
إنه لذيذ حقًا يا هيونغ.

315
00:28:33,090 --> 00:28:36,970
لقد مر وقت طويل منذ أن تم مناداتي بـ "هيونغ". كلهم في نفس عمري هنا

316
00:28:37,800 --> 00:28:40,730
أستطيع أن أدعوك "هيونغ"، أليس كذلك؟

317
00:28:40,730 --> 00:28:43,420
نعم. الأمر متروك لك.

318
00:28:43,420 --> 00:28:47,440
ثم، يجب عليك التوقف عن استخدام التشريفات.

319
00:28:49,230 --> 00:28:51,080
تمام.

320
00:28:55,250 --> 00:29:00,180
تساءلت لماذا كانت الأضواء لا تزال مضاءة. اتضح أنك لا تزال هنا.

321
00:29:01,880 --> 00:29:06,590
في وقت سابق، تصرفت وكأنك كرهت الفكرة. هل تجري مقابلة معه للحصول على الوظيفة الآن؟

322
00:29:07,430 --> 00:29:08,950
هل يمكنني العمل هنا؟

323
00:29:08,950 --> 00:29:12,100
بالطبع! لقد اتخذت القرار الصحيح.

324
00:29:12,100 --> 00:29:14,280
أنا أكبر سناً، أليس كذلك؟ ثم سأتخلى عن التكريم.

325
00:29:14,280 --> 00:29:16,000
نعم هيونغ.

326
00:29:20,400 --> 00:29:22,710
هل تستطيع الطبخ؟

327
00:29:25,270 --> 00:29:28,430
أستطيع أن أصنع الشاباجيتي...؟
(المعكرونة سريعة التحضير جاجانغميون)

328
00:29:28,430 --> 00:29:31,450
نحن بالفعل مشغولون للغاية بحيث لا يمكننا توظيف شخص لا يستطيع الطهي.

329
00:29:31,450 --> 00:29:35,810
يمكننا أن نعلمه ببطء. ما هو مزاجك اليوم؟

330
00:29:35,810 --> 00:29:38,510
هذا لا علاقة له بمزاجي.

331
00:29:39,380 --> 00:29:41,290
ثم هل يمكنك أن تمنحني أسبوعًا؟

332
00:29:41,290 --> 00:29:43,030
الطبخ ليس بهذه السهولة..

333
00:29:43,030 --> 00:29:45,910
نعم، هذه فكرة جيدة. أسبوع واحد.

334
00:29:45,910 --> 00:29:47,900
نراكم في أسبوع واحد.

335
00:30:07,930 --> 00:30:09,760
كيف الحال؟

336
00:30:11,270 --> 00:30:13,450
أنا أبذل قصارى جهدي.

337
00:30:14,210 --> 00:30:16,140
لكن ما الذي أتى بك إلى هنا يا هيونغ؟

338
00:30:16,140 --> 00:30:18,610
أنا خارج اليوم.

339
00:30:20,250 --> 00:30:21,330
ولكن لماذا أنت هنا؟

340
00:30:21,330 --> 00:30:24,150
لقد كنت أتعلم من مشاهدة إيون جيو.

341
00:30:24,840 --> 00:30:28,240
لذلك أنا هنا لأعلمك بعض الحيل.

342
00:31:06,660 --> 00:31:09,400
كما هو متوقع، طلب Jjajangmyeon طعمه أفضل بكثير.

343
00:31:09,400 --> 00:31:13,230
بالضبط. أنا لا آكل أبدًا ما أطبخه.

344
00:31:18,180 --> 00:31:22,540
ما هذا؟ هل قمتما بصنع Jjajangmyeon؟

345
00:31:23,240 --> 00:31:27,300
[التوصيل السريع على مدار 24 ساعة]

346
00:31:30,210 --> 00:31:32,280
هذا ما اعتقدته.

347
00:31:32,280 --> 00:31:34,040
من أين أنت قادم؟

348
00:31:34,960 --> 00:31:37,610
من زيارة أمي. إنها ذكرى وفاتها

349
00:31:37,610 --> 00:31:40,220
اه... هذا اليوم.

350
00:31:40,220 --> 00:31:41,650
كان يجب أن تخبرني.

351
00:31:41,650 --> 00:31:45,570
قلت أنك ستأتي إلى هنا اليوم. أردت أيضًا أن أتحدث معها على انفراد.

352
00:31:45,570 --> 00:31:49,860
أنا آسف. في المرة القادمة، سأزورها حتى لو ذهبت وحدي.

353
00:31:57,600 --> 00:32:00,840
كان ينبغي أن يقول شيئا. الآن، أشعر بالأسف.

354
00:32:02,660 --> 00:32:07,540
لقد كنا مقربين منذ أن كنا أطفالًا، لذلك كنت أرى والدة يون جيو كثيرًا.

355
00:32:08,260 --> 00:32:13,990
كان والد إيون جيو يعمل في الخارج، وهكذا نشأنا معًا في منزلي.

356
00:32:20,160 --> 00:32:23,140
لا بد أن هيونغ إيون غيو شعرت بالوحدة.

357
00:32:23,140 --> 00:32:27,940
كل شيء واضح للغاية لكنه يتظاهر بأنه بخير.

358
00:32:32,230 --> 00:32:38,380
♫ لقد كنت دائمًا في نفس المكان بانتظاري ♫

359
00:32:38,380 --> 00:32:44,960
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي. أحتاجك ♫

360
00:32:44,960 --> 00:32:48,770
♫ إنه أنت، أريد أن أخبرك ♫

361
00:32:48,770 --> 00:32:53,310
♫ أنك الشخص الذي في قلبي ♫

362
00:33:16,320 --> 00:33:18,470
أنا بخير، أليس كذلك؟

363
00:33:20,550 --> 00:33:22,730
هل أنت فخور بي؟

364
00:33:35,260 --> 00:33:42,050
♫ على الرغم من أنني لم أكن أعرف حتى ما كنت أشعر به ♫

365
00:33:42,050 --> 00:33:47,920
♫ لقد كنت هناك من أجلي طوال الوقت ♫

366
00:33:47,920 --> 00:33:51,120
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي ♫

367
00:33:51,120 --> 00:33:54,260
كيف يمكنك إعداد 200 حصة من جاجانغميون؟

368
00:33:56,120 --> 00:33:59,860
♫ أنت تستمر في النمو بداخلي ♫

369
00:33:59,860 --> 00:34:01,670
هيونغ؟

370
00:34:08,830 --> 00:34:16,840
♫ يومي مليء بالأفكار عنك ♫

371
00:34:16,840 --> 00:34:24,810
♫ لقد أتيت إلي كما لو كان القدر كما في الأفلام ♫

372
00:34:24,810 --> 00:34:27,000
أمي.

373
00:34:32,250 --> 00:34:36,020
لو فقط يمكنك أن تقول لي أنني أقوم بعمل جيد...

374
00:34:39,370 --> 00:34:43,160
سوف يمنحني المزيد من القوة.

375
00:34:44,040 --> 00:34:51,650
♫ لأنك الوحيد بالنسبة لي. لأنه لا يوجد سوى أنت ♫

376
00:34:51,650 --> 00:34:58,800
♫ أعدك بأنني سأحبك كل يوم كما في البداية ♫

377
00:34:58,800 --> 00:35:02,840
♫ إنه أنت ♫

378
00:35:31,150 --> 00:35:33,560
ماذا على الأرض؟!

379
00:35:34,220 --> 00:35:38,760
هذا ثراء منك يا هيونغ. مجرد النوم بعض أكثر.

380
00:35:45,340 --> 00:35:49,000
لقد أتيت إلى غرفتي. ألا تتذكر؟

381
00:36:02,600 --> 00:36:06,960
آسف. لقد تعودت على النوم في هذه الغرفة...

382
00:36:08,860 --> 00:36:11,240
مجرد النوم بعض أكثر.

383
00:36:11,240 --> 00:36:15,260
اترك... قلت لك اترك.

384
00:36:15,260 --> 00:36:17,780
أنا لست خائفا على الإطلاق.

385
00:36:24,130 --> 00:36:26,490
وجهك منتفخ.

386
00:36:28,510 --> 00:36:30,870
هل بكيت الليلة الماضية؟

387
00:36:33,760 --> 00:36:38,290
من الآن فصاعدا، إذا كنت تريد البكاء أو إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه...

388
00:36:38,290 --> 00:36:41,260
لا تشرب وحدك. فقط اتصل بي.

389
00:36:47,500 --> 00:36:49,480
ًلا شكرا.

390
00:36:52,120 --> 00:36:56,830
دعونا لا نخبر أحداً عما حدث الليلة الماضية. بيننا وعد.

391
00:36:58,550 --> 00:37:00,820
وإذا رفضت؟

392
00:37:00,820 --> 00:37:03,210
سوف تقع في مشكلة.

393
00:37:03,210 --> 00:37:06,190
ثم سأخبر الجميع.

394
00:37:11,700 --> 00:37:15,070
[فلوريدا اللذيذة]

395
00:37:16,880 --> 00:37:19,000
سأبدأ.

396
00:37:37,020 --> 00:37:39,610
هاي وون، لا بد أنك تدربت كثيرًا.

397
00:37:41,430 --> 00:37:43,570
اسرع.

398
00:38:13,910 --> 00:38:17,150
واو، هذا مفاجئ.

399
00:38:17,150 --> 00:38:20,810
طعمها... جديد.

400
00:38:23,140 --> 00:38:24,790
ما هو الخطأ؟

401
00:38:34,560 --> 00:38:38,540
انها جيدة جدا. سوف آكله كله.

402
00:38:39,060 --> 00:38:41,100
لكن...

403
00:38:41,100 --> 00:38:45,810
ليس من السهل جعل طعم جاجانجميون لطيفًا للغاية.

404
00:38:45,810 --> 00:38:50,710
أن تصنع شيئًا مثل هذا... إنها مثل مهارة جديدة.

405
00:39:29,470 --> 00:39:32,970
لقد نسيت أن تضعها. حاول مرة أخرى.

406
00:39:43,400 --> 00:39:45,090
لا عجب...

407
00:39:45,090 --> 00:39:48,000
لن أتسامح مع مثل هذا الخطأ في المرة القادمة.

408
00:39:49,060 --> 00:39:51,800
هل هذا يعني أنني نجحت؟

409
00:39:53,200 --> 00:39:55,730
مجرد رد الجميل.

410
00:39:55,730 --> 00:39:57,630
ما صالح؟

411
00:40:07,220 --> 00:40:10,200
ما هو هناك للتفكير فيه. لا بد لي من ارتداء الزي الرسمي على أي حال.

412
00:40:14,400 --> 00:40:17,030
أول يوم لي في العمل.

413
00:40:18,920 --> 00:40:21,520
زيي الأول.

414
00:40:40,830 --> 00:40:46,530
مرحبًا، أنا سيو هاي وون. يرجى الاعتناء بي.

415
00:40:46,530 --> 00:40:50,340
يبدو هاي وون نشيطًا جدًا، أليس كذلك؟

416
00:41:01,290 --> 00:41:04,230
[فلوريدا اللذيذة]

417
00:41:06,700 --> 00:41:11,430
أنت تعرف مدى خطورة المطبخ، أليس كذلك؟ هناك السكاكين والنار.

418
00:41:11,430 --> 00:41:15,400
سوف تتأذى إذا ركضت بهذه الطريقة. احرص.

419
00:41:15,400 --> 00:41:17,330
نعم الشيف.

420
00:41:39,830 --> 00:41:41,930
تبدو جيدة عليك.

421
00:41:45,400 --> 00:41:47,160
دعني.

422
00:41:55,130 --> 00:41:57,290
هنا.

423
00:41:57,290 --> 00:41:59,060
مثل هذا،

424
00:41:59,060 --> 00:42:01,530
لفه حول الظهر.

425
00:42:06,950 --> 00:42:09,800
وربطها إلى الأمام.

426
00:42:12,990 --> 00:42:14,780
اصعب قليلا...

427
00:42:14,780 --> 00:42:15,860
ماذا؟

428
00:42:15,860 --> 00:42:18,410
يرجى ربطه بشكل أكثر إحكاما قليلا.

429
00:42:26,860 --> 00:42:29,050
شكرًا لك.

430
00:42:34,730 --> 00:42:37,650
لكن لماذا سمحت لي بالعمل هنا؟

431
00:42:39,390 --> 00:42:42,010
لرد الجميل؟

432
00:42:42,010 --> 00:42:46,490
لا، مهارات السكين التي لديك كافية لتكون طباخًا مساعدًا.

433
00:42:47,280 --> 00:42:49,960
تقصد أنه تم تعييني بسبب مهاراتي، أليس كذلك؟

434
00:43:06,520 --> 00:43:09,320
يجب عليك تغيير تصفيفة الشعر الخاص بك.

435
00:43:11,380 --> 00:43:13,230
انتهي واخرج.

436
00:43:29,260 --> 00:43:33,200
من الضروري أن تتعلم كيفية الخدمة، في حالة احتياجك للمساعدة خلال ساعات الذروة.

437
00:43:33,200 --> 00:43:37,270
إنها مهمة بسيطة، كل ما عليك فعله هو تلقي الطلبات وتسليمها. بسيطة، أليس كذلك؟

438
00:43:37,270 --> 00:43:40,120
يا! فكيف يفهم بهذا التفسير؟

439
00:43:40,120 --> 00:43:43,320
هاي وون، سأشرح لك مواقفنا هنا.

440
00:43:43,320 --> 00:43:47,030
يعتني Ji Soo بالعملاء والخدمة بشكل عام.

441
00:43:47,030 --> 00:43:49,430
يغسل الأطباق.

442
00:43:49,430 --> 00:43:54,310
أتلقى الأوامر وأرسلها إلى Eun Gyu.

443
00:43:55,100 --> 00:43:58,420
لقد بدت رائعة، أليس كذلك؟

444
00:43:58,420 --> 00:44:00,520
إنه سهل إذن.

445
00:44:00,520 --> 00:44:04,150
المهمة بسيطة، ولكن هناك شيء صعب.

446
00:44:06,680 --> 00:44:09,080
ما هذا؟

447
00:44:09,080 --> 00:44:10,530
- اعذرني؟
- نعم؟

448
00:44:10,530 --> 00:44:14,250
ربما، هل يمكنني التقاط صورة معك؟

449
00:44:16,500 --> 00:44:20,000
- نعم.
- شكرًا لك.

450
00:44:24,960 --> 00:44:28,390
1، 2، 3.

451
00:44:29,950 --> 00:44:31,990
استمر في التقاط الصور.

452
00:44:31,990 --> 00:44:34,790
1، 2، 3.

453
00:44:36,020 --> 00:44:37,960
أرني.

454
00:44:39,530 --> 00:44:43,860
عزيزتي، التقطي صورة أخرى ولكن لقطة كاملة للجسم.

455
00:44:44,820 --> 00:44:48,020
هل أنت هنا لتناول العشاء أو التقاط الصور؟

456
00:44:48,730 --> 00:44:51,650
- هل أنت غاضب مني؟
- لا، لست كذلك. مجرد تشكل.

457
00:44:51,650 --> 00:44:54,360
- من الواضح أنك غاضب مني.
- قلت لك أنني لست كذلك.

458
00:44:54,360 --> 00:44:56,440
عفواً، مازلت أعمل..

459
00:44:56,440 --> 00:44:59,550
ليس لدي صورة جيدة بعد.

460
00:44:59,550 --> 00:45:03,960
إنه جديد في العمل. سوف يلتقط المزيد من الصور معك لاحقًا عندما يكون المكان أقل انشغالًا.

461
00:45:03,960 --> 00:45:06,170
- نعم أرى.
- آسف.

462
00:45:06,170 --> 00:45:07,730
دعنا نذهب.

463
00:45:16,060 --> 00:45:21,090
بجد. ما هو الخطأ معي اليوم؟

464
00:45:24,290 --> 00:45:28,460
[مغلق]

465
00:45:28,460 --> 00:45:30,850
عمل جيد في يومك الأول.

466
00:45:36,770 --> 00:45:40,920
دعنا نسرع ​​للإغلاق ثم سنتناول بعض المشروبات، أليس كذلك؟

467
00:45:42,730 --> 00:45:45,530
هيا، لم نتناول عشاء الفريق منذ فترة طويلة.

468
00:45:45,530 --> 00:45:48,270
هل يمكن أن نبدأ 30 دقيقة في وقت متأخر غدا؟

469
00:45:48,270 --> 00:45:50,440
لقد مر وقت طويل منذ أن تحدثت بهذه الكلمات الحكيمة، أيها الفتى الجميل.

470
00:45:50,440 --> 00:45:52,410
أنت رعشة.

471
00:45:53,130 --> 00:45:57,630
رئيس. هيونغ، هل يمكننا أن نبدأ العمل بعد 30 دقيقة؟

472
00:45:57,630 --> 00:46:00,050
هذا يعني أننا يمكن أن نبدأ في وقت لاحق غدا، أليس كذلك؟

473
00:46:00,050 --> 00:46:04,220
دعونا نطلب بعض الطعام لأنفسنا اليوم. سأقرر ما الذي سأحصل عليه.

474
00:46:04,220 --> 00:46:07,550
أوه، انتظر. هاي وون هو نجم اليوم.

475
00:46:07,550 --> 00:46:10,420
هل لديك أي شيء تريد أن تأكله، هاي وون؟

476
00:46:10,940 --> 00:46:14,790
أنا آكل أي شيء بشكل جيد للغاية.

477
00:46:15,360 --> 00:46:18,900
وبعدها سأختار ما يعجبني.

478
00:46:26,880 --> 00:46:30,650
[فلوريدا اللذيذة]

479
00:46:30,650 --> 00:46:34,490
ما هو شعورك تجاه أول يوم عمل لك؟

480
00:46:35,830 --> 00:46:38,330
لقد كانت فوضوية حقًا.

481
00:46:40,040 --> 00:46:42,340
لكني استمتعت بفضلكم يا رفاق.

482
00:46:42,340 --> 00:46:44,300
أنظر إلى هذا.

483
00:46:44,300 --> 00:46:46,420
هاي وون مذهل، أليس كذلك؟

484
00:46:46,420 --> 00:46:53,180
[

485
00:46:53,180 --> 00:46:55,520
[مكان خمس نجوم!]

486
00:46:56,550 --> 00:47:00,880
بفضل Hae Won، حصل مطعمنا على تصنيف 5 نجوم.

487
00:47:00,880 --> 00:47:05,930
كان يجب أن تنضم إلينا في وقت سابق. كان إيون غيو عنيدًا جدًا.

488
00:47:05,930 --> 00:47:08,680
ما هو الخطأ معه اليوم؟

489
00:47:09,610 --> 00:47:12,160
أنا أشعر بالسكر.

490
00:47:17,460 --> 00:47:19,570
أنظر إليه.
[فلوريدا اللذيذة]

491
00:47:19,570 --> 00:47:23,180
لا يمكننا إخراجه من مطبخه.

492
00:47:29,040 --> 00:47:31,090
هيونغ، سأساعدك في ذلك.

493
00:47:31,090 --> 00:47:33,690
لا تهتم به.

494
00:47:33,690 --> 00:47:35,990
أنت نجم اليوم.

495
00:47:47,170 --> 00:47:50,140
حسنًا، هل نذهب إلى الجولة الثانية؟

496
00:47:53,500 --> 00:47:57,330
اتركيه، سيغادر بمفرده عندما يستيقظ.

497
00:47:57,330 --> 00:48:00,020
أو أنه سوف يتصل بنا.

498
00:48:00,020 --> 00:48:04,540
حتى لو قمنا بالتنظيف، فهو يفعل ذلك مرة أخرى بعدنا على أي حال. فقط دعه ينام هنا الآن.

499
00:48:05,600 --> 00:48:07,700
لكنه ينام هناك هكذا.

500
00:48:07,700 --> 00:48:10,920
ثم دعونا نضعه في غرفة تبديل الملابس.

501
00:48:10,920 --> 00:48:16,130
تضعه أو تجعله واقفاً، افعل ما تريد. سأذهب للجولة الثانية على أي حال.

502
00:48:36,910 --> 00:48:39,890
أنت تتظاهر بأنك في حالة سكر، أليس كذلك؟

503
00:48:39,890 --> 00:48:42,900
تشعر أنك أثقل عندما أضطر إلى سحبك.

504
00:49:21,500 --> 00:49:24,450
أردت أن أرى وجهك أقرب قليلا.

505
00:49:44,480 --> 00:49:46,750
أنت جميلة.

506
00:49:50,860 --> 00:49:53,220
على محمل الجد، ما هو الخطأ معي؟

507
00:49:59,240 --> 00:50:01,500
هل تريد أن تكون أخي؟

508
00:50:02,870 --> 00:50:05,000
أخ؟

509
00:50:05,970 --> 00:50:08,990
قد يصبح الأمر خطيرًا لأنني في حالة سكر.

510
00:50:13,860 --> 00:50:16,060
ما هو الخطير؟

511
00:50:24,860 --> 00:50:26,940
شيء من هذا القبيل.

512
00:50:32,250 --> 00:50:34,160
وقت النوم.

513
00:50:43,030 --> 00:50:44,920
شيء من هذا القبيل؟

514
00:50:55,290 --> 00:50:58,320
أعتقد أن الناس على تلك الطاولة يحدقون بي.

515
00:51:00,840 --> 00:51:03,890
الحصول على قبضة، من فضلك.

516
00:51:04,580 --> 00:51:06,010
سأغادر بعد هذا المشروب.

517
00:51:06,010 --> 00:51:09,730
- إلى أين أنت ذاهب؟ ينبغي أن يكون لديك المزيد.
- هل يجب علي؟

518
00:51:09,730 --> 00:51:12,100
هاي وون سوف يكون هنا قريبا.

519
00:51:12,100 --> 00:51:15,900
انه لن يأتي. نامت إيون غيو في غرفة هاي وون في ذلك اليوم.

520
00:51:15,900 --> 00:51:16,880
ماذا؟

521
00:51:16,880 --> 00:51:21,240
جاء صاحب بيت الضيافة لتناول الطعام في ذلك اليوم وقال شيئًا عن كونه بخير

522
00:51:21,240 --> 00:51:23,350
مع الرجال تقاسم الغرفة.

523
00:51:24,090 --> 00:51:27,630
هذا فاسق. هل تمزح معي؟

524
00:51:29,660 --> 00:51:32,100
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

525
00:51:34,260 --> 00:51:35,980
بايك إيون غيو؟

526
00:51:36,820 --> 00:51:38,630
سيو هاي وون؟

527
00:51:42,310 --> 00:51:48,380
♫ على الرغم من أنني لم أكن أعرف حتى ما كنت أشعر به ♫

528
00:51:48,380 --> 00:51:54,590
♫ لقد كنت دائمًا في نفس المكان بانتظاري ♫

529
00:51:54,590 --> 00:52:01,170
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي. أحتاجك ♫

530
00:52:01,170 --> 00:52:08,910
♫ إنه أنت، أريد أن أخبرك أنك الشخص الذي في قلبي ♫

531
00:52:20,790 --> 00:52:23,110
ماذا تفعل هنا في يوم العطلة؟

532
00:52:23,110 --> 00:52:26,000
لدي مكان لأكون فيه. أنت؟

533
00:52:26,000 --> 00:52:29,060
لدي أيضًا مكان لأكون فيه. إلى أين أنت ذاهب؟

534
00:52:29,060 --> 00:52:33,870
إلى هاي وون. وقال إنه اشترى بعض المكونات لصنع جاجانجميون.

535
00:52:35,890 --> 00:52:38,330
أنت... أبعد يديك عنه.

536
00:52:38,330 --> 00:52:40,620
حصلت على الدبس أولا.

537
00:52:40,620 --> 00:52:42,800
هل أنت جاد بشأنه؟

538
00:52:51,480 --> 00:52:58,220
♫ على الرغم من أنني لم أكن أعرف حتى ما كنت أشعر به ♫

539
00:52:58,220 --> 00:53:04,030
♫ لقد كنت هناك من أجلي طوال الوقت ♫

540
00:53:04,030 --> 00:53:12,230
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي. أحتاجك ♫

541
00:53:12,230 --> 00:53:20,760
♫ أنت تستمر في النمو بداخلي ♫

542
00:53:33,260 --> 00:53:35,200
يجب أن أكون مجنونا.

543
00:53:40,360 --> 00:53:42,610
هذا يقودني إلى الجنون بجدية.

544
00:53:42,610 --> 00:53:44,770
بايك إيون غيو! جولة أخرى.

545
00:53:44,770 --> 00:53:47,010
آت.

546
00:53:47,010 --> 00:53:53,890
♫ حتى لا تتغير قلوبنا المرتبطة أبدًا ♫

547
00:53:53,890 --> 00:53:59,730
♫ سأبقى دائمًا في نفس المكان وأحمي رباطنا ♫

548
00:53:59,730 --> 00:54:07,820
♫ لأنك الوحيد بالنسبة لي. لأنه لا يوجد سوى أنت ♫

549
00:54:07,820 --> 00:54:14,960
♫ أعدك بأنني سأحبك كل يوم كما في البداية ♫

550
00:54:14,960 --> 00:54:18,100
♫ إنه أنت ♫

551
00:54:29,400 --> 00:54:31,820
أين ذهبت هذا الصباح هيونغ؟

552
00:54:33,100 --> 00:54:35,360
الدوجو.

553
00:54:35,360 --> 00:54:37,650
كان بإمكانك أن تخبرني.

554
00:54:56,160 --> 00:54:59,960
[فلوريدا اللذيذة]

555
00:55:02,510 --> 00:55:05,490
مهلا، سيو هاي وون! هل نمت مع إيون غيو؟

556
00:55:05,490 --> 00:55:08,320
ماذا فعلتما الليلة الماضية؟

557
00:55:08,320 --> 00:55:10,830
واحد كان في حالة سكر جدا وأغمي عليه،

558
00:55:10,830 --> 00:55:14,160
وقال الآخر إنه سيتصل لكنه لم يفعل، ولم يحضر إلا الآن.

559
00:55:14,160 --> 00:55:15,950
أنا آسف، هيونغ.

560
00:55:15,950 --> 00:55:19,580
لا بأس، لقد سامحتك على كل شيء.

561
00:55:19,580 --> 00:55:20,970
هذا المتأنق هو المشكلة.

562
00:55:20,970 --> 00:55:24,690
لقد أفسدت المزاج بالأمس، أليس كذلك؟ آسف.

563
00:55:24,690 --> 00:55:26,490
السيد بوس.

564
00:55:26,490 --> 00:55:28,390
كيف يمكن لرئيس العمل أن يشرب الكثير دون أي شعور بالمسؤولية؟

565
00:55:28,390 --> 00:55:31,570
إذن ماذا فعلتما الليلة الماضية؟

566
00:55:50,810 --> 00:55:54,320
المتأنق، أنت بطيء جدا! لقد كان هذان الشخصان يتصرفان بغرابة في الآونة الأخيرة.

567
00:55:54,320 --> 00:55:55,800
انها ليست مثل قبل.

568
00:55:55,800 --> 00:55:57,170
ما ليس كذلك؟

569
00:55:57,170 --> 00:56:01,390
- أنت لا تعرف؟ لا تحصل عليه؟
- لا.

570
00:56:01,390 --> 00:56:03,790
لا أعتقد أنك سوف تفعل ذلك أبدًا.

571
00:56:10,960 --> 00:56:13,180
ليس لديك ما تقوله لي؟

572
00:56:13,180 --> 00:56:14,940
ماذا؟

573
00:56:15,860 --> 00:56:19,050
يبدو أن عقلك في مكان آخر مؤخرًا.

574
00:56:19,050 --> 00:56:22,260
ماذا؟ هل وصلتنا شكوى؟

575
00:56:22,260 --> 00:56:26,910
سأتعامل مع أي شكاوى. أنا أقول أنه يجب عليك أن تفعل ما هو أفضل.

576
00:56:32,830 --> 00:56:34,900
هل كل شيء يسير على ما يرام؟

577
00:56:49,940 --> 00:56:53,150
متى يخرج الشيف من العمل؟

578
00:56:53,150 --> 00:56:55,000
بعد أن أنتهي من هذا.

579
00:56:58,830 --> 00:57:00,910
يمكنك العودة إلى المنزل.

580
00:57:03,440 --> 00:57:05,570
كيف صوت الشراب؟

581
00:57:06,620 --> 00:57:09,020
لدي خطط اليوم.

582
00:57:09,020 --> 00:57:10,830
دعنا نذهب.

583
00:57:12,300 --> 00:57:14,980
- نحن نغادر، هيونغ.
- تعالوا لنذهب.

584
00:57:16,900 --> 00:57:19,070
إلى أين أنت ذاهب؟

585
00:57:20,150 --> 00:57:23,230
دعونا نشرب معًا فحسب.

586
00:57:23,950 --> 00:57:25,780
تمام.

587
00:57:45,850 --> 00:57:48,220
هل رجعت بالسلامة أمس؟

588
00:57:48,220 --> 00:57:49,850
نعم.

589
00:57:49,850 --> 00:57:53,860
بالأمس، شرب يون غيو كثيرًا لذا بقي معي في منزلي.

590
00:57:56,230 --> 00:57:59,300
يجب أن يكون الأمر غير مريح في مثل هذا المكان الصغير.

591
00:57:59,300 --> 00:58:01,670
لا، لا بأس.

592
00:58:04,710 --> 00:58:09,000
لكنني أعتقد أنه من الصعب اكتشاف إيون جيو.

593
00:58:12,460 --> 00:58:14,980
لا أستطيع أن أقول ما يفكر فيه.

594
00:58:29,390 --> 00:58:31,290
التقديم صعب، أليس كذلك؟

595
00:58:32,190 --> 00:58:34,300
سأعطيك تدليك.

596
00:58:36,860 --> 00:58:39,460
هل كان يبتسم دائمًا هكذا؟

597
00:58:45,330 --> 00:58:47,520
إنه شعور لطيف، أليس كذلك؟

598
00:58:48,480 --> 00:58:50,690
الخدمة دائما صعبة.

599
00:58:59,450 --> 00:59:02,000
إنه مريح حقًا.

600
00:59:06,290 --> 00:59:09,990
[ورقة طلب فلوريدا اللذيذة]

601
00:59:11,030 --> 00:59:16,720
[فلوريدا اللذيذة]

602
00:59:17,770 --> 00:59:21,980
سآخذك في جولة في سيول عندما نغادر. هل لديك مكان تريد الذهاب إليه؟

603
00:59:22,000 --> 00:59:27,100
سماع ذلك يجعلني أشعر وكأنني حقًا من المحظوظين. أنا أعرف طريقي في جميع أنحاء المدينة، كما تعلمون.

604
00:59:29,990 --> 00:59:31,520
هيونغ!

605
00:59:33,810 --> 00:59:35,990
ونحن نعتذر عن الإزعاج.

606
00:59:35,990 --> 00:59:38,030
نعتذر.

607
00:59:39,930 --> 00:59:42,540
لقد استمر في التباعد.

608
00:59:57,030 --> 00:59:59,340
أين مجموعة الإسعافات الأولية؟

609
01:00:00,600 --> 01:00:05,170
هناك بعض أدوية الحروق في أسفل الرف.

610
01:00:16,260 --> 01:00:18,340
فقط اذهب إلى المستشفى.

611
01:00:18,960 --> 01:00:22,840
أنا بخير. هذه الأشياء شائعة عند الطهي.

612
01:00:27,150 --> 01:00:29,230
افعلها هكذا.

613
01:01:13,950 --> 01:01:15,850
يبدو أنك معتاد على القيام بذلك.

614
01:01:15,850 --> 01:01:18,370
لم أفعل هذا من قبل.

615
01:01:19,390 --> 01:01:22,020
لقد شعرت أنه كان علي أن أفعل ذلك بهذه الطريقة.

616
01:01:31,450 --> 01:01:34,520
هل تعتقد حقًا أن كل شيء على ما يرام دون الذهاب إلى المستشفى؟

617
01:01:36,060 --> 01:01:38,040
قلت أنا بخير.

618
01:01:38,040 --> 01:01:41,460
سأحصل على نفطة وسوف تجف مع مرور الوقت.

619
01:01:42,250 --> 01:01:46,550
لا تلومني لاحقًا. لقد أخبرتك بالتأكيد أن تذهب إلى المستشفى.

620
01:01:46,550 --> 01:01:48,480
حسنًا.

621
01:01:48,480 --> 01:01:50,190
تمام.

622
01:01:52,680 --> 01:01:55,150
أنت محترف. ماذا كنت تفعل؟

623
01:01:56,070 --> 01:01:57,610
ماذا؟

624
01:01:58,590 --> 01:02:03,690
كل ما في الأمر أنك فقدت بعض المكونات مؤخرًا، ونسيت بيضة في بعض الأطباق...

625
01:02:03,690 --> 01:02:06,080
ويبدو أنك خارج الأمر.

626
01:02:08,410 --> 01:02:10,430
هل لاحظت ذلك؟

627
01:02:13,230 --> 01:02:18,010
أنت حقا حفنة.

628
01:02:19,270 --> 01:02:22,190
ربما لأنك تشبه الوصفة المعقدة التي تحتوي على العديد من المكونات.

629
01:02:23,470 --> 01:02:25,160
هل أنا؟

630
01:02:27,570 --> 01:02:30,840
[نزل على السطح]

631
01:02:30,840 --> 01:02:33,220
مهلا، ماذا يجب أن نفعل الآن؟

632
01:02:33,220 --> 01:02:35,620
ألا يجب أن نغلق لبعض الوقت؟

633
01:02:35,620 --> 01:02:37,360
يبدو أنك تستمتع بالفكرة.

634
01:02:37,360 --> 01:02:39,420
لا أنا لا.

635
01:02:42,920 --> 01:02:45,130
لقد كنت أفكر في شيء ما.

636
01:02:45,130 --> 01:02:47,430
ماذا يمكنك أن تفعل بمفردك؟

637
01:02:47,430 --> 01:02:48,930
هيونغ،

638
01:02:48,930 --> 01:02:53,840
أستطيع أن أقوم بعمل جيد الآن، حتى لو كان ما أتناوله من الشعرية التي أسحبها بيدي لا يزال ناقصًا بعض الشيء.

639
01:02:58,090 --> 01:03:00,240
انتظر لحظة، والبقاء هنا.

640
01:03:31,600 --> 01:03:33,380
هنا.

641
01:03:37,320 --> 01:03:41,010
هذا هو الطبق الذي أعددته بشكل عرضي: فطائر جاجانج.

642
01:03:41,960 --> 01:03:45,700
ما هذا؟ ألم تطبخي العجينة في صلصة جاجانغ التي صنعتها؟

643
01:03:45,700 --> 01:03:49,280
صحيح! ولكن ليس تماما.

644
01:04:05,460 --> 01:04:08,290
مهلا، ما هذا؟

645
01:04:08,290 --> 01:04:10,400
Jjajang الزلابية المسلوقة.

646
01:04:11,890 --> 01:04:16,570
هل تخرجت من مدرسة بيركلي لصناعة جاجانج؟ إنه لذيذ.

647
01:04:21,430 --> 01:04:25,660
سيو هاي وون، إذا انتهيت، أسرع ورتب الأمور. سيكون في قائمة اليوم.

648
01:04:25,660 --> 01:04:27,350
نعم.

649
01:04:36,620 --> 01:04:40,960
[قائمة اليوم: فطائر جاجانج دايف]

650
01:05:05,340 --> 01:05:07,050
هيونغ،

651
01:05:08,020 --> 01:05:10,600
لماذا يطلق عليه "فلوريدا اللذيذة"؟

652
01:05:13,120 --> 01:05:17,430
عندما كنت طفلاً، ذهب والدي للعمل في فلوريدا،

653
01:05:17,430 --> 01:05:19,750
وفقدنا الاتصال.

654
01:05:19,750 --> 01:05:25,900
إذا قمت بتسمية المطعم "Tasty Florida"، فسيبدو الأمر وكأننا أصبحنا أقرب.

655
01:05:27,560 --> 01:05:29,730
ولهذا السبب اخترت "فلوريدا".

656
01:05:29,730 --> 01:05:35,050
في بعض الأحيان، عندما يعود والدي من فلوريدا، كنا نأكل الجاجانغميون معًا.

657
01:05:35,050 --> 01:05:37,700
أنا حقا أحب تلك الذاكرة.

658
01:05:38,470 --> 01:05:42,360
كان يوم عودة والدي هو يوم جاجانجميون.

659
01:05:43,840 --> 01:05:50,760
إنه حلمي أن أذهب إلى هناك وأطبخ الجاجانغميون لوالدي ذات يوم.

660
01:05:55,300 --> 01:05:57,240
أنظر إلى هذا.

661
01:06:02,920 --> 01:06:08,100
♫ يا عزيزي، لماذا تبكي بضجر شديد؟  ♫

662
01:06:08,100 --> 01:06:11,840
♫ ما الذي يسبب لك المتاعب؟ ♫

663
01:06:11,840 --> 01:06:14,420
من الجميل أن أطبخ معك.

664
01:06:15,760 --> 01:06:18,180
♫ إنها مشرقة مثلك تمامًا ♫

665
01:06:18,180 --> 01:06:23,240
♫ يا عزيزتي، أنت جميلة جدًا ♫

666
01:06:23,240 --> 01:06:25,030
♫ حتى لو خدعتك الحياة ♫

667
01:06:25,030 --> 01:06:28,030
يبدو أكثر روعة عندما يركز.

668
01:06:28,030 --> 01:06:30,030
يتم البيض.

669
01:06:33,140 --> 01:06:37,400
♫ أريد أن أقبلك على الشفاه ♫

670
01:06:37,400 --> 01:06:39,460
زلابية جاجانج واحدة!.

671
01:06:39,460 --> 01:06:44,250
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

672
01:06:44,250 --> 01:06:46,010
♫ أنت نجم ساطع بنفسك ♫

673
01:06:46,010 --> 01:06:47,970
إنهم يستمتعون بالطعام.

674
01:06:47,970 --> 01:06:51,080
يمين؟ ليس فقط أي شخص قام بذلك.

675
01:06:54,560 --> 01:06:59,630
♫ أريد أن أقبلك على الشفاه ♫

676
01:06:59,630 --> 01:07:04,450
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

677
01:07:04,450 --> 01:07:09,490
♫ أنت نجم ساطع بنفسك. ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

678
01:07:09,490 --> 01:07:16,050
♫ أنت مبهر للغاية، ومشرق بنور فريد من نوعه بالنسبة لك ♫

679
01:07:26,660 --> 01:07:32,200
هاي وون، لقد انتقلت إلى سيول، لكن هل ستستمر في العيش في دار الضيافة؟

680
01:07:32,200 --> 01:07:34,070
ليس لدي ما يكفي من المال للخروج بعد.

681
01:07:34,070 --> 01:07:37,290
لدي فكرة أخرى. هل تريد الخروج عن الروتين بدلاً من ذلك؟

682
01:07:37,290 --> 01:07:38,710
الانفصال؟

683
01:07:38,710 --> 01:07:43,370
مثل اللعب بالهوكي من حين لآخر عندما تتعب من عيش نفس الروتين كل يوم.

684
01:07:48,580 --> 01:07:51,390
أصبح Seo Hae Won الآن جزءًا من طاقم المطبخ.

685
01:07:51,390 --> 01:07:54,270
تعال معي إلى إتايوان. سأريكم حول سيول.

686
01:07:54,270 --> 01:07:56,010
حقًا؟

687
01:07:57,220 --> 01:07:59,420
لا تعترض الطريق.

688
01:08:00,860 --> 01:08:02,150
هيونغ، ما الأمر...

689
01:08:02,150 --> 01:08:06,000
- لماذا تستمر في محاولة خوض معركة؟
- هذا لأنك تستمر في التدخل.

690
01:08:11,150 --> 01:08:13,650
دعونا نتوقف عن ذلك.

691
01:08:13,650 --> 01:08:15,830
هل بدأت تحبه...؟

692
01:08:17,310 --> 01:08:21,060
لأنني قلت أنني أحبه؟

693
01:08:21,060 --> 01:08:22,850
أم أنك تتلاعبين به بينما تتظاهرين بعدم إعجابك به؟

694
01:08:22,850 --> 01:08:24,620
ماذا قلت أيها الأحمق؟

695
01:08:24,620 --> 01:08:26,690
- هيونغز.
- أنتم أصدقاء، ما خطبكم؟

696
01:08:26,690 --> 01:08:30,030
أوقفه. ماذا تفعل؟

697
01:08:30,030 --> 01:08:31,970
إنه أنت.

698
01:08:32,980 --> 01:08:34,340
أنت تستمر في الوقوف في الطريق.

699
01:08:34,340 --> 01:08:37,330
تستمر في التدخل بالرغم من أنك تعرف ذلك.

700
01:08:37,330 --> 01:08:39,570
أعلم أنك معجب به أيضًا.

701
01:08:41,570 --> 01:08:44,120
إذا لم تتمكني من الإجابة بأنك معجبة به،

702
01:08:44,120 --> 01:08:47,600
إذن هل تعترف أنك تلعب معه؟

703
01:08:47,600 --> 01:08:50,940
- أم يجب أن نخرج ونتحدث؟
- أيها الوغد.

704
01:08:57,660 --> 01:09:00,430
هيونغ، توقف عن ذلك.

705
01:09:01,410 --> 01:09:04,310
بما أنكما تبدوان ثنائيًا رائعًا، سأخرج بنفسي.

706
01:09:04,310 --> 01:09:07,500
دعونا نرى مدى جودة أدائك، كل ذلك بنفسك.

707
01:09:07,500 --> 01:09:09,920
صداقتنا لمدة 15 عاما؟

708
01:09:10,650 --> 01:09:12,090
لا يعني شيئا بعد كل شيء.

709
01:09:12,090 --> 01:09:13,710
ماذا تقول؟

710
01:09:13,710 --> 01:09:16,950
- إلى أين أنت ذاهب؟
- انتظر هنا. سأذهب لتهدئته وأعود.

711
01:09:16,950 --> 01:09:18,670
ماذا؟ وكنت الوحيد في الظلام؟

712
01:09:18,670 --> 01:09:20,930
مهلا، دعونا نذهب معا.

713
01:09:31,760 --> 01:09:34,190
لا تتصرف معي بهذه الطريقة.

714
01:09:45,450 --> 01:09:52,600
[تم إغلاق Tasty Florida مؤقتًا]

715
01:10:06,880 --> 01:10:10,030
[فلوريدا اللذيذة]

716
01:10:18,600 --> 01:10:23,570
♫ هل تتذكر هذا اللحن ♫

717
01:10:26,870 --> 01:10:32,510
♫ جاءت تحملها الريح وأثارت شيئًا بداخلي ♫

718
01:10:34,010 --> 01:10:37,970
♫ أينما كان، وأينما أذهب ♫

719
01:10:37,970 --> 01:10:42,620
♫ انطلقت على الطريق، للصدفة ♫

720
01:10:42,620 --> 01:10:46,830
♫ مداس مرهق، مسودة خطوة ♫

721
01:10:46,830 --> 01:10:51,410
♫ أنا راضٍ، جيد جدًا ♫

722
01:10:51,410 --> 01:10:55,710
♫ الحياة خدعة، لكنها لم تنتهي ♫

723
01:10:55,710 --> 01:11:00,270
♫ أرجوك أن تعلم أنه لا يزال يستحق العيش ♫

724
01:11:00,270 --> 01:11:04,510
♫ الحب حقيقي والحب للأبد ♫

725
01:11:04,510 --> 01:11:08,780
♫ من فضلك أخبرني ♫

726
01:11:08,780 --> 01:11:17,550
♫ كل ما أحتاجه، أي شيء حقًا ♫

727
01:11:17,550 --> 01:11:21,710
♫ "أنا أحبك". فقط هذا يكفي ♫

728
01:11:21,710 --> 01:11:25,950
♫ وأخيراً ♫

729
01:11:57,970 --> 01:12:01,720
ما الأمر مع الزجاجة؟ هل ستقوم بتزييني مرة أخرى؟

730
01:12:01,720 --> 01:12:06,590
أعطني شيئا آخر للشرب. لا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع السوجو.

731
01:12:10,350 --> 01:12:17,220
السوجو مرير جدًا بالنسبة لي. فقط اسكب بعضًا من البيرة هنا، فقط من أجل ذلك.

732
01:12:17,220 --> 01:12:19,070
هراء.

733
01:12:19,070 --> 01:12:21,830
أنت مليء بالقذارة أيضاً

734
01:12:26,890 --> 01:12:30,360
اللعنة... لا أستطيع أن أفعل ذلك.

735
01:12:31,530 --> 01:12:34,010
لماذا لم تذهب إلى المنزل؟

736
01:12:34,010 --> 01:12:38,450
كيف يمكنني العودة إلى المنزل؟ ليس لدي مكان أهرب إليه منذ أن ضغطت على ذراعي.

737
01:12:40,030 --> 01:12:42,460
آسف لذلك.

738
01:12:42,460 --> 01:12:44,930
هل أنت آسف فقط على ذلك؟

739
01:12:44,930 --> 01:12:48,760
آه، س-س... آسف-

740
01:12:49,390 --> 01:12:51,890
أيها الوغد المجنون. لقد كنت على خطأ أولا.

741
01:12:51,890 --> 01:12:54,830
أنت لم تخفي أي أسرار عني.

742
01:12:54,830 --> 01:12:59,630
لأكون صادقًا، كنت مستاءً منك أكثر مما كنت مستاءً من هاي وون.

743
01:13:04,790 --> 01:13:09,130
نظرًا لأننا مغلقون مؤقتًا بالفعل، فلنغلق المتجر بشكل دائم،

744
01:13:09,130 --> 01:13:12,470
ثم اذهب إلى فلوريدا للبحث عن والدك.

745
01:13:12,470 --> 01:13:14,740
ليس الآن.

746
01:13:14,740 --> 01:13:16,980
بسبب هاي وون؟

747
01:13:18,160 --> 01:13:20,580
هل يعلم أنك هكذا؟

748
01:13:21,750 --> 01:13:24,100
هل يعلم أنك معجبة به؟

749
01:13:36,440 --> 01:13:38,910
لقد كنت دائمًا هكذا منذ أن كنا أطفالًا.

750
01:13:38,910 --> 01:13:44,200
لقد سمحت لي دائمًا أن أمضي في طريقي ولا يمكنك أبدًا أن تقول متى تريد شيئًا ما.

751
01:13:44,200 --> 01:13:48,350
إنها المرة الأولى التي تريد فيها شيئًا حقًا، أليس كذلك؟

752
01:13:59,500 --> 01:14:01,350
عيونه...

753
01:14:02,120 --> 01:14:06,510
كنا نبحث دائمًا في اتجاهك. وأنا كرهت ذلك.

754
01:14:07,490 --> 01:14:11,620
لكن...أنت تعرفني

755
01:14:11,620 --> 01:14:14,350
أنا دائما أسعى وراء ما أريد.

756
01:15:09,280 --> 01:15:13,870
من الآن فصاعدا، إذا كنت تريد البكاء أو إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه...

757
01:15:13,870 --> 01:15:16,880
لا تشرب وحدك. فقط اتصل بي.

758
01:15:18,210 --> 01:15:21,060
ينام.

759
01:15:21,060 --> 01:15:22,770
نعم الشيف!

760
01:15:28,060 --> 01:15:29,890
شيء من هذا القبيل؟

761
01:15:36,020 --> 01:15:40,270
إنها المرة الأولى التي تريد فيها شيئًا حقًا، أليس كذلك؟

762
01:16:04,410 --> 01:16:09,430
لقد أحببته منذ البداية. أنا فقط لم أفهم مدى أهمية ذلك.

763
01:16:18,980 --> 01:16:24,970
♫ على الرغم من أنني لم أكن أعرف حتى ما كنت أشعر به ♫

764
01:16:24,970 --> 01:16:31,150
♫ لقد كنت دائمًا في نفس المكان بانتظاري ♫

765
01:16:31,150 --> 01:16:37,690
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي. أحتاجك ♫

766
01:16:37,690 --> 01:16:40,720
♫ إنه أنت.  أريد أن أخبرك ♫

767
01:16:40,720 --> 01:16:45,680
لكنني أعتقد أنه من الصعب اكتشاف إيون جيو.

768
01:16:48,690 --> 01:16:51,270
لا أستطيع أن أقول ما يفكر فيه.

769
01:16:58,530 --> 01:17:05,520
♫ لقد كنت تبتسم لي بشكل مشرق في جميع الأوقات ♫

770
01:17:05,520 --> 01:17:13,260
♫ والآن حان دوري لأكون شجاعًا وآتي إليك ♫

771
01:17:13,260 --> 01:17:19,470
♫ أنت هنا في كل لحظة ♫

772
01:17:19,470 --> 01:17:27,450
♫ حبي، كل شيء، كل شيء ♫

773
01:17:27,450 --> 01:17:29,660
ماذا تفعل هنا؟

774
01:17:32,440 --> 01:17:37,800
كان هناك بعض الغبار... سأغادر الآن.

775
01:17:37,800 --> 01:17:40,160
لماذا تأتي إلى هنا لذلك؟

776
01:17:49,830 --> 01:17:52,940
- اعتقدت أنك ترغب في ذلك.
- هذه هي المشكلة.

777
01:17:54,290 --> 01:17:56,900
أنت دمية. أنت لم تعرف حتى متى سآتي إلى هنا.

778
01:18:02,190 --> 01:18:04,620
كنت أعرف أنك ستأتي.

779
01:18:14,770 --> 01:18:17,080
سأكون صادقا معك.

780
01:18:19,480 --> 01:18:21,920
أنا معجب بك.

781
01:18:21,920 --> 01:18:30,520
♫ إنه أنت. حتى لا تتغير قلوبنا المرتبطة أبدًا ♫

782
01:18:30,520 --> 01:18:36,420
♫ سأبقى دائمًا في نفس المكان وأحمي رباطنا ♫

783
01:18:36,420 --> 01:18:44,420
♫ لأنك الوحيد بالنسبة لي. لأنه لا يوجد سوى أنت ♫

784
01:18:44,420 --> 01:18:51,630
♫ أعدك بأنني سأحبك كل يوم كما في البداية ♫

785
01:18:51,630 --> 01:18:54,330
♫ إنه أنت ♫

786
01:18:56,050 --> 01:19:00,370
من الآن فصاعدا، لن أجعل قلبك يعاني.  سأخبرك بكل شيء.

787
01:19:00,370 --> 01:19:04,600
هذا وعد! لقد كنت أقول لك كل شيء طوال هذا الوقت.

788
01:19:05,710 --> 01:19:07,590
أحبها.

789
01:19:08,400 --> 01:19:10,250
مثل ماذا؟

790
01:19:10,940 --> 01:19:12,780
الطقس.

791
01:19:13,780 --> 01:19:15,580
فقط الطقس؟

792
01:19:19,380 --> 01:19:21,340
أحبها.

793
01:19:23,380 --> 01:19:25,360
أنا معجب بك.

794
01:19:38,380 --> 01:19:43,450
♫ يا عزيزي، لماذا تبكي بضجر شديد؟  ♫

795
01:19:43,450 --> 01:19:47,940
♫ ما الذي يسبب لك المتاعب؟ ♫

796
01:19:47,940 --> 01:19:53,590
♫ انظر إلى ذلك النجم المتلألئ في السماء،
إنها مشرقة مثلك تمامًا ♫

797
01:19:53,590 --> 01:19:58,800
♫ يا عزيزتي، أنت جميلة جدًا ♫

798
01:19:58,800 --> 01:20:04,400
♫ حتى لو خدعتك الحياة.
حتى عندما تعانين كثيرًا بمفردك ♫

799
01:20:04,400 --> 01:20:09,240
♫ أنا بجانبك، إلى الأبد وإلى الأبد ♫

800
01:20:09,240 --> 01:20:14,030
إليك "معكرونة الأرز التي تجعلك نحيفًا مثل المعكرونة." جاجانج نودلز الأرز المقلي.

801
01:20:14,030 --> 01:20:16,110
أتمنى لك وجبة شهية.

802
01:20:19,600 --> 01:20:25,240
♫ أنت نجم ساطع بنفسك. ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

803
01:20:25,240 --> 01:20:28,090
مهلا! أنت تجعلني أشعر بالحزن لكوني أعزبًا.

804
01:20:28,090 --> 01:20:30,890
لا تفعل ذلك هنا. على محمل الجد، لا تفعل ذلك.

805
01:20:30,890 --> 01:20:33,880
- مزعج جدا.
- توقف عن ذلك.

806
01:20:35,060 --> 01:20:39,750
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

807
01:20:39,750 --> 01:20:44,740
♫ أنت نجم ساطع بنفسك. ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

808
01:20:44,740 --> 01:20:51,500
♫ أنت مبهر للغاية، ومشرق بنور فريد من نوعه بالنسبة لك ♫

809
01:20:54,590 --> 01:20:56,950
لم يكن لدي حلم.

810
01:20:58,230 --> 01:21:02,120
لكن رؤية الناس سعداء بمجرد تناول طبخي،

811
01:21:02,120 --> 01:21:04,350
كما يجعلني سعيدا.

812
01:21:06,150 --> 01:21:10,540
أستطيع أن أشعر لماذا تحب المطعم كثيرا.

813
01:21:14,100 --> 01:21:17,000
الآن أعتقد أنني أستطيع القيام بعمل جيد حتى بدونك.

814
01:21:19,310 --> 01:21:21,290
أنا فخور جدا.

815
01:21:24,080 --> 01:21:27,070
لذلك، يمكنك الذهاب إلى فلوريدا.

816
01:21:29,060 --> 01:21:31,560
أعلم أنك تفتقد والدك.

817
01:21:33,400 --> 01:21:36,890
أنا وهيونغ جي سو سنعتني بـ Tasty Florida.

818
01:21:38,360 --> 01:21:42,410
أما بالنسبة للمنصب الذي ستتركه شاغرًا، فسيعتمد الأمر على سلوكك.

819
01:21:42,410 --> 01:21:45,750
ولكن إذا ظهر شخص أكثر وسامة، فقد نملأ المنصب.

820
01:21:47,340 --> 01:21:49,230
سيو هاي وون.

821
01:21:50,230 --> 01:21:52,550
أنت مثل هذا مرة أخرى.

822
01:21:55,350 --> 01:21:59,190
ماذا؟ قل ذلك مرة أخرى. سوف تقوم بتعيين رجل جديد؟

823
01:22:01,400 --> 01:22:03,750
- حقًا؟
- نعم.

824
01:22:33,430 --> 01:22:40,960
الاعتمادات النهائية

825
01:22:40,960 --> 01:22:49,050
الاعتمادات النهائية

826
01:22:49,050 --> 01:22:57,150
الاعتمادات النهائية

827
01:22:57,150 --> 01:23:05,490
الاعتمادات النهائية

828
01:23:08,960 --> 01:23:16,990
الاعتمادات النهائية

829
01:23:21,620 --> 01:23:27,310
[بعد عام واحد]

830
01:23:46,110 --> 01:23:49,920
- عميلنا الأخير لهذا اليوم. السيدة كيم سيون هيونغ؟
- نعم هنا.

831
01:24:02,290 --> 01:24:07,600
مرحبًا. ماذا تريد أن تأمر؟

832
01:24:07,600 --> 01:24:09,130
اثنين من jjajangmyeons، من فضلك.

833
01:24:09,130 --> 01:24:12,780
اثنين من jjajangnyeons؟ انتظر من فضلك.

834
01:24:32,000 --> 01:24:38,050
[فلوريدا اللذيذة]

835
01:25:01,020 --> 01:25:03,410
شكرا لك. نأمل أن نراكم مرة أخرى.

836
01:25:03,410 --> 01:25:05,390
شكرًا لك.

837
01:25:05,390 --> 01:25:07,890
شكرًا لك. نحن نحب أن نراكم مرة أخرى.

838
01:25:07,890 --> 01:25:11,130
شكرًا لك. مع السلامة.

839
01:25:11,130 --> 01:25:14,970
- لقد انتهينا أخيرا لهذا اليوم.
- انتهيت أخيرا.

840
01:25:21,710 --> 01:25:24,170
أنت لم تذكر حتى أنك عدت.

841
01:25:24,170 --> 01:25:27,710
هل كنت سعيدًا بمفردك؟ في فلوريدا.

842
01:25:34,170 --> 01:25:39,360
♫ يا عزيزي، لماذا تبكي بضجر شديد؟  ♫

843
01:25:39,360 --> 01:25:43,670
♫ ما الذي يسبب لك المتاعب؟ ♫

844
01:25:43,670 --> 01:25:49,420
♫ انظر إلى ذلك النجم المتلألئ في السماء.
إنها مشرقة مثلك تمامًا ♫

845
01:25:49,420 --> 01:25:54,500
♫ يا عزيزتي، أنت جميلة جدًا ♫

846
01:25:54,500 --> 01:26:00,180
♫ حتى لو خدعتك الحياة،
حتى عندما تعانين كثيرًا بمفردك ♫

847
01:26:00,180 --> 01:26:04,350
♫ أنا بجانبك، إلى الأبد وإلى الأبد ♫

848
01:26:04,350 --> 01:26:10,590
♫ أريد أن أقبلك على الشفاه ♫

849
01:26:10,590 --> 01:26:15,450
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

850
01:26:15,450 --> 01:26:20,430
♫ أنت نجم ساطع بنفسك. ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

851
01:26:20,430 --> 01:26:25,900
♫ أنت مبهر للغاية، ومشرق بنور فريد من نوعه بالنسبة لك ♫

852
01:26:25,900 --> 01:26:30,790
♫ أريد أن أقبلك على الشفاه ♫

853
01:26:30,790 --> 01:26:35,630
♫ أمد يدي بهدوء إلى أذنك ♫

854
01:26:35,630 --> 01:26:40,720
♫ أنت نجم ساطع بنفسك. ليس عليك أن تحاول جاهداً ♫

855
01:26:40,720 --> 01:26:44,000
♫ أنت مبهر للغاية، ومشرق بنور فريد من نوعه بالنسبة لك ♫

856
01:26:44,000 --> 01:26:45,890
[فلوريدا اللذيذة]

857
01:26:45,890 --> 01:26:47,870
شكرا لكم جميعا على عملكم الشاق اليوم.

858
01:26:47,870 --> 01:26:50,860
[فلوريدا اللذيذة]

859
01:27:03,960 --> 01:27:11,990
♫ هل ترى ذلك المحيط الأزرق هناك؟
أريد أن أقفز مع دفقة ماء، يا عزيزي ♫

860
01:27:11,990 --> 01:27:19,870
♫ أريد شيئا أكثر خصوصية.
أريد فقط أن أشعر بلحظات جديدة معك ♫

861
01:27:19,870 --> 01:27:27,960
♫ ارفع مستوى الصوت، ارفعه.
يمكننا سماع صوت نبضات قلبي ♫

862
01:27:27,960 --> 01:27:36,200
♫ مرحبًا بكم في فلوريدا.
محيطنا ينتشر ببطء من أجلنا فقط ♫
[فلوريدا اللذيذة]

863
01:27:36,200 --> 01:27:41,450
♫ من فضلك ابقَ بجانبي دائمًا ♫

864
01:27:41,500 --> 01:27:49,100
♫ دون أن يعلم أحد، من فضلك ابق في هذه اللحظة ♫

865
01:27:49,180 --> 01:27:53,220
♫ نحن فقط في المحيط ♫

866
01:27:53,900 --> 01:27:56,760
♫ لا أستطيع إيقاف ذلك يا عزيزي ♫

867
01:27:56,760 --> 01:28:00,570
♫ تحت الشمس المشتعلة، أنت وأنا، نحن الاثنان معًا ♫

868
01:28:00,570 --> 01:28:01,900
♫ نحن نصنع الذكريات ♫

869
01:28:01,900 --> 01:28:05,880
♫ أغمض عينيك، مجرد شعور ♫

870
01:28:05,900 --> 01:28:10,400
♫ هذا المكان يصبح البحر ♫

871
01:28:14,330 --> 01:28:21,860
♫ أنت هنا والقلوب تتساقط ♫

872
01:28:21,860 --> 01:28:27,140
♫ مبهر للغاية يا عزيزي. تعال إلى فلوريدا ♫

873
01:28:27,860 --> 01:28:35,850
♫ تحملها الريح،
يأتي اعتراف يبدو وكأنه مزحة ♫

874
01:28:35,850 --> 01:28:43,820
♫ أتمنى أن تدوم هذه اللحظة إلى الأبد، مجرد التفكير فيها،
هذا المكان رائع، الجنة ♫

875
01:28:43,820 --> 01:28:51,880
♫ املأها بالسعادة، املأها،
ادفن الأوقات الصعبة في الأمواج ♫

876
01:28:51,880 --> 01:29:00,150
♫ مرحبًا بكم في فلوريدا،
محيطنا ينتشر ببطء من أجلنا فقط ♫

877
01:29:00,150 --> 01:29:05,410
♫ من فضلك ابقَ بجانبي دائمًا ♫

878
01:29:05,410 --> 01:29:08,240
♫ دون أن يعلم أحد ♫

879
01:29:08,240 --> 01:29:13,120
♫ من فضلك ابقَ في هذه اللحظة ♫

880
01:29:13,120 --> 01:29:17,160
♫ نحن فقط في المحيط ♫

881
01:29:17,880 --> 01:29:21,840
♫ لا أستطيع إيقاف ذلك يا عزيزي، تحت الشمس المشتعلة ♫

882
01:29:21,840 --> 01:29:25,930
♫ أنا وأنت، نحن الإثنان معًا، نصنع الذكريات ♫

883
01:29:25,930 --> 01:29:29,910
♫ أغمض عينيك، مجرد شعور ♫

884
01:29:29,910 --> 01:29:34,120
♫ هذا المكان يصبح البحر ♫

885
01:29:34,120 --> 01:29:41,230
♫ ومرة أخرى، دون أن يعلم أحد،
لقد كتبنا قصتنا ♫

886
01:29:41,230 --> 01:29:47,130
♫ نتجه نحو بحرنا ♫

887
01:29:47,130 --> 01:29:50,740
♫ ونرحل، ونبتعد ♫

888
01:29:51,900 --> 01:29:55,790
♫ لا أستطيع إيقاف ذلك يا عزيزي، تحت الشمس المشتعلة ♫

889
01:29:55,790 --> 01:29:59,990
♫ أنا وأنت، نحن الإثنان معًا، نصنع الذكريات ♫

890
01:30:00,000 --> 01:30:03,920
♫ أغمض عينيك، مجرد شعور ♫

891
01:30:03,930 --> 01:30:08,170
♫ هذا المكان يصبح البحر ♫

892
01:30:12,220 --> 01:30:16,420
♫ أنت هنا والقلوب تتساقط ♫

893
01:30:19,830 --> 01:30:24,970
♫ مبهر للغاية يا عزيزي. تعال إلى فلوريدا ♫

894
01:30:27,450 --> 01:30:34,410
♫ عيونك السوداء تنظر إلي بصمت ♫

895
01:30:34,410 --> 01:30:41,350
♫ في مكان ما في أعماق قلبي، أنت تكبر يومًا بعد يوم ♫

896
01:30:42,230 --> 01:30:44,580
♫ أحلم بك... ♫